:::
Chinese Lunar New Year~一起寫春聯,好運一整年!!
報導日期:2023-01-03
報導單位:清水區 清海國中 教務處
點閱數:379
清海國中1月3日辦理英語日活動「Chinese Lunar New Year」,由外籍教師Eric及黃筱燕老師擔任主講,帶領學生認識有關春節的傳統習俗,首先由筱燕老師詢問同學新年的生肖以及今年春節的時間,並列舉春節前及除夕傳統的習俗,接著由Eric老師透過簡單的漫畫圖片,帶領同學認識並且讀誦這些與春節相關的英文單字( spring cleaning 大掃除、shopping 購物、spring couplets 春聯、Chinese New Year's Eve 除夕、reunion dinner 團圓飯、lucky money 壓歲錢、stay up late 守歲)。並補充說明貼春聯、團圓飯、壓歲錢、守歲的意義。
黃筱燕老師則介紹春節期間常用的英文吉祥話,如新年快樂、大吉大利、萬事如意等,引導同學寫下常用的吉祥話,再補充說明在農曆新年期間,可以看到每個台灣家庭都在門的兩側貼上春聯。在我們的習俗中,紅色意味著“好運”。春聯上的詩詞也給我們帶來了好運,保佑家人在新的一年裡平安。接著抽出6位同學上台揮毫寫英語春聯,並邀請每位同學一起寫一張專屬自己的英語春聯,一起把好運帶回家!最後6位同學分別秀出自己的創意春聯,也分享自己的創意發想,同學們運用老師所教的吉祥話,發揮創意畫成吉祥畫,彼此分享之後歡喜地帶回專屬自己的春聯。