:::
【節慶教學】寫信給聖誕老公公
報導日期:2023-11-09
報導單位:潭子區 潭陽國小 任廷芬
點閱數:317
「雪花隨風飄,花鹿在奔跑,聖誕老公公,駕著美麗雪橇…叮叮噹!叮叮噹!鈴聲多響亮,他給我們帶來幸福,大家喜洋洋!」每年聖誕節前夕,街頭巷尾播放著耳熟能詳的歌曲。對於孩子而言,或許心中始終存著一些懷疑和問號-「到底有沒有聖誕老公公?」,還是很期待聖誕老公公能在聖誕夜裡,悄悄的將禮物放進早已準備好的聖誕襪中。
今年的聖誕節前夕,潭陽國小六年二班陳曉菁導師希望學生在畢業前夕,能夠自己寫一英文信「寄給聖誕老公公」,過程中導師事先引導學生使用Google文件,擬好給聖誕老公公中文信草稿,再配合Google translate操作,進行英文信內文的翻譯和寫作,接著上網查詢家中英文版地址,撰寫西式寄件信封和回郵信封,孩子全靠自己完成一封英文信,將平日學習的英文應用於生活,這才是真的學以致用素養展現。
曉菁老師表示108新課綱強調的素養能力,其實就是構築學生面對真實情境的能力。藉著寄信給聖誕老公公,不僅可以練習英文書信方式,還可以體驗寄信過程;重要的是,讓孩子們可以天馬行空,勇敢朝著自己的夢想前進。導師兼顧學生的個別差異,協助學生應用及實踐所學,並嘗試解決問題,提升學生學習的渴望及創意的展現。
學生柏全分享說:「可以寄信到其它國家,跟外國人交流,感覺很特別!雖然在寫信時發現有一些字不太懂,就會一直查字典,我希望聖誕老公公可以送我一本有邏輯的書籍。尤其我會走路到郵局裡,並且把自己寫的信寄出去,完成後更加期待聖誕老公公會回信給我!」